Liste des prix littéraires
(Les millésimes indiquent la ou les années de formation suivies par les élèves.)
Prix de traduction
Sika Fakambi, 2012-2013 | Prix Laure Bataillon 2015 Prix Maurice Coindreau 2015 | |
Gaëlle Guicheney 2012 | Prix Romain-Rolland Jeune traducteur 2014 | |
Sophie Hofnung, 2015-2016 | Prix Pierre-François Caillé 2016 pour sa traduction, depuis l’espagnol (Argentine), de Pierre contre ciseaux d’Inés Garland, et parue à l’École des Loisirs. | |
Lucie Modde, 2017-2018 | Prix Pierre-François Caillé 2017 pour sa traduction de Tout ça va changer, de Lao Ma, paru aux éditions Philippe Piquier | |
Miyako Slocombe, 2017-2018 | Prix d’encouragement Konishi 2016 Prix Konishi 2021 pour sa traduction de Tokyo Tarareba Girls d’Akiko Higashimura | |
Chloé Billon, 2017-2018 | Prix de traduction de l’Inalco 2020 | |
Sivia Manzio, 2020 | Prix Babel de la Traduction (Italie) 2020 | |
Charlotte Pothuizen 2020 | Prix d’Aleida Schot 2022 | |
Pour des ouvrages traduits
| Chloé Billon | Prix du Premier roman 2020 pour Adios Cow-boy, d’Olja Savievi, (JCLattès). | |
| Irina Drmytrichyn, 2013-2014 | Prix Michalsky 2014 pour La Route du Dombass de Serhyi Jadan (Noir sur Blanc) | |
| Sika Fakambi, 2013-2014 | Prix Mahagony 2014 et Prix du Magazine Lire 2014 pour Notre quelque part de Nii Ayikwei Parkes (Zulma) | |
| Jean-Baptiste Flamin, 2015-2017 | Prix Historia "Jeunesse" 2018 pour le livre de Mariko Yamamoto Les Sœurs Hiroshima. | |
| Marie Hermet, 2017-2018 | Prix des Mordus du Polar 2014 : Komiko, Naomi Paul Prix Livrentête 2017 : Le 14ème poisson rouge, Jennifer Holm Prix Bermond-Bocquié Festival Atlantide 2017 : Plus froid que le pôle, Roddy Doyle Sélection du Prix des Incorruptibles 2020 : N’oublie pas de penser à demain, Siobhan Curham Prix Jean Monnet de Littérature européenne 2021 : Par une mer base et tranquille, Donald Ryan. | |
| Amantia Kapo, 2015-2016 | Diplôme d’honneur en tant que Personnalité Francophone de l’année », accordé par le Ministère des Affaires Étrangères, à l’occasion de la Journée Internationale de la Francophonie. | |
| Marc Lesage, 2015-2016 | Prix Transfuge 2017, catégorie « espoir polar », pour Solovki de Claudio Giunta | |
| Clotilde Meyer, 2017-2018 | Prix Méditerranée 2018 pour Une Odyssée de Daniel Mendelsohn Prix Anthony Rowley 2020 pour L’Histoire de France à pleines dents de S. Hénaut et J. Mitchell (Flammarion) traduit avec Lucie Modde | |
| Lucie Modde, 2017-2018 | Prix Anthony Rowley 2020 pour L’Histoire de France à pleines dents de S. Hénaut et J. Mitchell (Flammarion) traduit avec Clotilde Meyer | |
| Maïra Muchnik 2017-2018 | Prix Utopiales 2017 pour L’Installation de la peur, de Rui Zink (Agullo) | |
| Anna Postel, 2019 | Prix des lecteurs du livre de poche (catégorie « polar ») pour Le Journal de ma disparition de Camilla Grebe (Calmann Lévy) | |
| Yvelise Rabier, 2017 | Prix « La science se livre », 2018, catégorie « adolescents » pour Animaux médecins de Angie Trius, Mark Doran et Julio Antonio Blasco Lopez | |
| Miyako Slocombe, 2015-2016 | Prix « Fauve », catégories Séries, au festival d’Angoulême 2017, pour Chiisakobé, de Minetarô Mochizuki. Prix "coup de coeur" Bedeis Causa 2018 (Québec) pour La cantine de minuit – tome 2 de Yarô Abé | |
| Clara Domingues, 2015-2016 | Grand prix documentaire et prix du Jury UPJV 2021, pour Marin des Montagnes de Karim Aïnouz (sous-titré par C.D.) | |
| Mathilde Tamae-Bouhon | Finaliste (short list) du prix Émile-Guimet de littérature asiatique : 2021 Trois jours dans la vie d’un Yakusa d’Hideo Okusa. |