[Focus] Les adaptations littéraires au cinéma

De l’écrit à l’écran, il n’y a qu’un pas.

Les adaptations de livres au cinéma, à la télévision ou de plus en plus sur les plateformes de streaming sont toujours très nombreuses.

Qui ne rêve pas de voir son roman préféré sur grand écran ? Films, téléfilms ou séries, il y en a pour tous les goûts. On a récemment vu sur les grands écrans l’adaptation par Kenneth Branagh de Mort sur le Nil, une adaptation des Illusions Perdues par Xavier Giannoli ou encore de Guillermo Del Toro pour Nightmare Alley.

Pour mettre en image un ouvrage littéraire, il y de nombreuses règles à respecter, dont les cessions de droits pour une adaptation audiovisuelle.

Chaque année, environ 20 % des sorties au cinéma représentent des adaptations littéraires. Ce phénomène séduit aussi les plateformes telles que Netflix, à l’image de la série à succès La Chronique des Bridgerton adapté des livres du même titre écrits par Julia Quinn.

Edinovo, la référence de la formation continue dans les métiers du livre, propose la formation Les cessions de droits d’adaptation audiovisuelle pour connaître tous les secrets des adaptations de l’écrit à l’écran !

Maîtrisez le cadre légal des cessions de droits audiovisuels pour prospecter, négocier et contractualiser avec des tiers. Grâce à cette formation qui allie théorie et pratique, vous détiendrez les clés pour évaluer le potentiel de votre catalogue et créer votre portefeuille client.

Pour plus d’informations sur nos formations ainsi que les modalités d’inscription, contactez nos équipes via ce formulaire.

Sources :

https://www.livreshebdo.fr/article/cinema-les-adaptations-en-chiffres



Vous utilisez actuellement un navigateur dont la version n’est plus supportée. Veuillez utiliser l’un des navigateurs suivants :

  • Windows : Chrome, Firefox, Edge
  • MacOS : Safari, Chrome, Firefox
  • Linux : Chromium
  • Mobile : fonctionne de manière optimale sur tout les navigateurs.